6.3.15

terapias

Terapias Ocidentais


Massagem de relaxamento
Aplicação de técnicas de massagem manual, com uso de movimentos lentos e coordenados, onde a intenção é atingir o máximo de relaxamento e um estado meditativo da pessoa a ser tratada.


Relaxation Massage
 Applying techniques of manual massage, using slow and coordinated movements, which aim to achieve the relaxation and meditation status of the patient.







Massagem terapêutica
Aplicação de técnicas manuais, onde o principal intuito é procurar as disfunções físicas de cada paciente, de forma a reestruturar o seu sistema músculo-esquelético. Massagem acompanhada de movimentos com algumas pressões em locais específicos e necessários.


Therapeutic Massage
 Applying manual techniques, aiming to find the physical disorders of each patient, in order to restructure the musculoskeletal system. This massage has some pressure movements in specific and necessary parts of the body.


Massagem geotermal
O uso de pedras vulcânicas quentes e frias, antes, durante e após a massagem realizada ao paciente ajuda-o a obter um relaxamento total. tanto a nível físico como psicológico. Por sua vez, e devido ao uso do quente e do frio, conseguimos tratar e melhorar o sistema circulatório de alguns pacientes.


Geothermal
 The use of hot and cold volcanic rocks before, during and after the massage, helps to the patient to achieve a total relaxation, both physical and psychological. The use of hot and cold helps to treat and improve the circulatory system.



Drenagem Linfática

É uma terapia onde a aplicação de movimentos e contagens específicas e concisas estimula o sistema linfático do paciente. É muito usada para problemas de circulação venosa e linfática e tem um papel fundamental no acompanhamento de estados pós – traumáticos e pós-cirúrgicos.



Lymphatic Drainage
 It is a therapy that stimulates the lymphatic system by applying movements and specific counts. It is very common for venous circulation problems and lymphatic problems, and plays an important role in the treatment of post-traumatic and postoperative situations.

Terapias da Medicina Tradicional Chinesa

TRADITIONAL CHINESE MEDICINE THERAPIES


Reflexologia
Aplicação de pressões nos terminais dos meridianos de acupuntura, nos pés, mãos e rosto. No entanto, nesta massagem trabalho essencialmente os pés dos pacientes, com o intuito de através das pressões e movimentos exatos estimular os seus orgãos vitais, ajudando em estados das disfunções e patologias apresentadas.


Reflexology
 Applying appropriate pressure on the acupuncture meridians, feet, hands and face. However, in this massage I deal, mainly, with the feet, aiming to stimulate the vital organs through pressure and accurate movements, helping to treat the disorders and pathologies.



Auriculoterapia
Disciplina chinesa onde, através de agulhas e esferas aplicadas no pavilhão auricular e em pontos específicos, se estimulam as áreas do corpo a serem tratadas. Ajuda em processos de disfunções nos orgãos vitais bem como em algumas estruturas do nosso corpo. Por exemplo, problemas respiratórios, insónias, entre outros.


Auriculotherapy
 Chinese treatment which through needles and spheres applied in the outer ear and some specific points, I stimulate the parts of the body that need treatment. It helps with vital organs disorders, as well as some structures in our body. For example, breathing problems, insomnia and others.

Terapias da Medicina Ayurvédica

AYURVEDIC MEDICINE THERAPIES

Shantala
Massagem indiana, usada nas crianças e bébes, de forma a melhorar e a estimular uma diversidade de funções do organismo (respiratórias, intestinais, psicológicas). É uma massagem feita de forma muito intuitiva onde nos guiamos por aquilo que as crianças e os bébes nos pedem através das suas manifestações mais naturais (olhar, riso, respiração).

Shantala
 Indian massages used in children and babies, in order to improve and stimulate several functions of the human body (respiratory, intestinal, psychological). It is a very intuitive massage - through their most natural demonstrations (a look, laughter, breathing), children and babies themselves guide us



Mukha Abyangam
Massagem aplicada na cabeça do paciente, onde a aplicação de determinadas pressões e determinadas sequências de movimentos consegue colocar o paciente em estado quase meditativo. São usados óleos essenciais adequados a cada paciente.


Mukha Abyangam
 Head massage that by applying specific pressures and movement sequences can relax the patient to a meditative state. I use specific essential oils appropriate to each patient.



Massagem Indiana à cabeça

Massagem aplicada desde a parte superior do dorso do paciente onde a cadência de batimentos, movimentos deslizantes e pressões em determinados pontos marma estimula certas estruturas do nosso organismo. É uma massagem em que a pessoa está sentada, pois foi criada na Índia e é usada ainda hoje em qualquer local do simples quotidiano (cabeleireiros, entre outros).

Indian Head Massage
 Head massage from the upper back with beats cadence, sliding movement and pressure applied in some “marma” points, which stimulates certain body structures. It is a massage made with the patient in a chair, since it comes from India, being used in the Indian daily life activities, like in hairdressers.



Outros
OTHERS




















Massagem de som com taças tibetanas 
A massagem de som é, essencialmente, uma massagem vibracional onde a aplicação das taças sobre determinados locais do nosso corpo e após a sua ativação provoca um circuito vibracional nas moléculas de água do nosso organismo. 


Sound Massage with Tibetan Bowls
 The sound massage is, mainly, a vibrational massage by applying bowls in specific parts of our body and, after being activate, causes a vibrational circuit in the water molecules of our body.






Mesoterapia homeopática




A mesoterapia consiste na aplicação reduzida de produtos naturais (homeopáticos), através de micro-injeções intra-dérmicas, utilizando os produtos específicos a cada queixa do paciente. Pode ser usada para a vertente estética (redução da celulite branda, ,má circulação, redução de volume) ou a vertente músculo esquelética (dor localizada, a nível muscular, tendinoso, etc).






Osteopatia
“É uma profissão de cuidados de saúde primários, que se foca no diagnóstico, tratamento e prevenção e reabilitação de transtornos músculo-esqueléticos e suas repercussões no estado de saúde de cada paciente”.
(em formação)


Osteopathy
 “It is the profession of primary healthcare, focusing on the diagnosis, treatment, prevention and rehabilitation of musculoskeletal disorders and their repercussions in the health of each patient.”
 (Ongoing training)